韩国修订《食品等的标示标准》部分内容

    2014年9月5日，据韩国食品药品安全部消息，韩国食品药品安全部发布通知修订《食品等的标示标准》部分内容。

    韩国食品药品安全部指出，为了更好地出促进消费者对食品的了解，对食品的标示标准进行如下修改：

    一、明确食物过敏标语；

    二、扩大食品原材料标签字体；

    三、改善并扩大食物过敏的标识方法和标识对象；

    四、删除面包类食品的细部分类；

    五、删除豆类和坚果类食品的含量标识。

原文如下：

「???? ????」??????(?) ????

2014? 9? 5? 
?????????

???? ???? ??????(?) ????

1. ?? ??
??? ??? ????? ????? ???? ???? ???, ?????? ?? ????? ?? ??? ?? ??? ?? ??, ???? ???? ???? ??? ????, ????? ????? ??? ?? ???? ??, ?? ???? ???? ?? ? ???? ??, ?? ???? ?? ???? ??, ?? ?? ??????? ?? ?? ???? ??? ??? ????? ??? ????, ?? ???? ??? ????? ????? ?. 
2. ?? ??
?. ???? ???? ??? [? ?6??1????]
1) ???? ????? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??
2) ???? ????? ???
3) ?? ?? ? ??? ?? ? ?? ?? ? ?? ??? ???? ??

?. ?????? ?? ????? ?? ??? ?? ??? ?? ?? [? ?8??1????]
1) ????? ?? ???? ???? ?????? ?? ?????? ???? ??? ?? ???? ????? ????? ??? ?? ?? ??
2) “???????” ?? “??????”?? ??? ??? ?? ????? ???? ??? ? ??? ?
3) ?? ?? ?? ? ?? ??? ???? ??

?. ???? ???? ???? ??? ???? [? ?8??8?]
1) ??? ??? ???? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ???, ?? ?? ?? ?? ? ????? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??
2) ??????? ???, ?????? ?? ?? ?? ?? ????? ???? ???, ????? ? ???? ?? ? ? ??? ?
3) ?? ???? ? ?? ??? ???? ??

?. ????? ???? ??? ?? ???? ? ? ?? ???? ?? [? ?9?『??1』1. ?. 1) ?) (1)]
1) ??? ?? ???? ??? ??? ???? ? ? ??? ???? ?? ??
2) ????? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ????? ?? ???? ? ? ??? ???? ??
3) ??? ???? ?? ? ??? ??

?. ???? ???? ?? ? ???? ?? [? ?9?『??1』1. ?. 7)]
1) ?? ???? ??????? ??? ?? ???? ??? ?? ??, ????? ???? ??? ?? ???? ?? ?? ??
2) ???? ???? ?? ? ???? ??
3) ?? ???? ?? ? ??? ???? ??

?. ?? ???? ?? ???? ?? [? ?9?『??1』3. 2)]
1) ?? ? ? ??? ?? ?? ??? ??, ???? ????? ? ??? ??? ? ???? ???? ??? ???? ???? ?? ?? ??
2) ??? ???? ?? ???? ??
3) ?? ????? ???? ? ?? ??? ???? ??

?. ?? ?? ??????? ?? ?? ???? ?? [? ?9?『??1』3. 29) ?)]
1) ?? ?? ??????? ???? ? ??? ???? ??? ? ?? ???? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ??
2) ?? ?? ??????? ?? ?? ?? ?? ??
3) ???? ????? ??? ?? ?? ? ?? ??? ???? ??

3. ?? ??
「???? ????」 ??????(?)? ??? ??? ?? ?? ?? ??? 2014? 10? 1??? ?? ??? ??? ???? ?????????(???? : 363-700, ?? : ???? ??? ??? ??? ????2? 187?? ?????????? ????????, ?? : ???????, ?? 043-719-2861, ?? 043-719-2850)?? ???? ??? ????.
?. ????? ?? ??? ??(??? ??? ? ??)
?. ??(??? ?? ???? ? ???? ??), ?? ? ???? 
?. ?? ????